～GW休業日のご案内～2020年4月30日（木曜日）
いつも三協自動車をご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、5/3(日)～6(水)はお休みをいただきます。
お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
新型コロナウイルスが少しでも早く収束することを願って、
自宅で過ごすステイホーム週間にしようと思います😊
皆様もお体にはお気をつけてお越しくださいませ。
ホームコーヒーロースターのスコーンいただきました💕2020年4月26日（日曜日）
松阪市のボルボＶ６０とスズキアルトのオーナーT様より、スコーンの差し入れをいただきました🎶
T様にはよく、美味しいお店の情報をいただきます(^^♪
今回いただいた差し入れは、「ホームコーヒーロースター」のスコーンです😊
ホームコーヒーロースターは、津市白山町にある、コーヒー豆の販売と淹れたてコーヒーや
スコーンのテイクアウト専門店だそうです☕
金・土・日のみの営業だそうで、開店１１時前から行列が並び、スコーンはあっという間に
売り切れてしまうとのことです✨
しっとりサクサクの優しいスコーン、とても美味しかったです‼ T様ごちそうさまでした💕
ボルボV40ご納車でした🌸2020年4月26日（日曜日）
２４日はボルボV４０のご納車でした🎉伊勢市のN様、おめでとうございます✨
N様には、左側のV５０から右側のV４０へとお乗り換えいただきました😊
ボルボをお乗り継ぎいただいて、ありがとうございます💕
今後ともN様が、安全で快適なボルボライフをお送りいただけますよう、社員一同
全力でサポートします‼
なかなか楽しいお出掛けはできない状況の中、お買い上げいただき、N様ありがとう
ございました🌷
三協自動車では、ボルボ車以外でも輸入車・国産車問わずお客様のご要望に沿ったお車を
ご用意いたします。
新車はもちろん、お買い得な中古車もおまかせください。
三重県松阪市の三協自動車へお気軽にご相談ください😊
ボルボ240レストア🔧【sold out】2020年4月24日（金曜日）
こちらのボルボ240は、入荷した当初は17年もの間走っておらず、
エンジンもかからない状態でした😨
そこから部品の交換や修理を重ね、走行できるようになりました🔧
最初は剥がれて白くなっていた塗装も…
ピカピカになりました✨
内装もキレイです！シートは座り心地いいですよ🎵
こちらの240は現在ショールームのピロティにて展示中です🚗
営業時間短縮のお知らせ R2.4.18第二弾2020年4月18日（土曜日）
いつも三協自動車をご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、
令和2年4月21日(火)より当面の間、下記の通り営業時間を短縮させていただきます。
9：00～18：00→9：00～17：00
お客様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。