VW Up! ご購入いただきました(^O^)

ボルボV40オーナーの伊勢のM様に、もう一台のジムニーをVW Up!に代替えしていただきました(^O^)

ありがとうございます

ボルボ同様しっかり面倒見ていきますので、どうぞよろしくお願いします

IMG_8481

他にもアルファロメオ・シトロエン・フィアット・プジョー・ミニ・BMWなど

お客様のご要望にあったお車をご用意いたします。

ボルボ車、その他輸入車・国産車の整備又は販売は

三重県松阪市の三協自動車へご用命ください✨

台風12号接近中(~_~;)

image5

 

 

台風12号が、強い勢力で北上しています。

28日土曜の夜はじめ頃から29日日曜にかけて、東海地方にかなり

接近し上陸するそうです。

今も空は少しどんよりしていますが、天気の急変に気を配りながら、

大雨や暴風への対策を早めになさってください。

みなさまの愛車ボルボも台風に備えてくださいね。

🙂 浸水しないように 低い場所には停めておかない

🙂 窓はきちんと閉めておく

🙂 風に飛ばされて車を傷つけてしまう物を、車の周辺に置かない

などなど

 

最近、日本各地でさまざまな災害がおきています。

今回の台風も大きな被害となりませんように・・・

すくすく育っています!

連日お天気も良く、かなり高温の日が続いております。

皆様、水分・塩分補給やエアコンを利用しながら、

お体に負担のかからないよう、気を付けてお過ごしください。

 

さて、今年もツバメの巣作りをご紹介しておりましたが、

ショールームのピロティにできた巣の雛鳥達が元気に育っています(^_^)/

 

image1

 

image2

 

猛暑の中でも、雛のために親鳥はエサ運びを頑張っております!

巣立ちまではもう少しかな?という様子ですが、

全ての雛が元気に巣立ってくれることを願っております(^o^)

 

三協自動車へご来店の際には、ツバメ親子の様子も覗いてみてください!

ボルボ・ファミリー・イベント 川魚つかみ取り&バーベキュー大会

7月14日(土)は、ボルボ・ファミリー・イベントを開催いたしました!

今年もたくさんのお客様にご参加いただきました♪

 

IMG_8441

当日は晴天に恵まれ、暑い日差しの中川魚つかみ取りも大盛況でした。

つかみ取りで取れた魚は、さっそくその後のバーベキューで堪能していただきました 😛

スタッフもバーベキューやビンゴゲーム・じゃんけんゲームで、皆様と交流させて

いただき、とても楽しい一日になりました 😀

皆様の夏の思い出の1ページに加えていただけると幸いです。

今後も皆様にお喜びいただけるよう、ボルボの整備・販売等社員一同精一杯努力いたします!

その他輸入車・国産車も承っておりますので、三重県松阪市の三協自動車へ

お気軽にご用命くださいませ★

アニバーサリーのお菓子頂きました(*^_^*)

日々の気温差が大きく、本日は梅雨らしい雨模様ですね 😐

 

さて、昨日いつも御贔屓にして下さるボルボXC70所有のM様より

美味しいお菓子を頂きました

 

アニバーサリーのシュークリームです 😀

20180623_104739 (5)

中のクリームもたっぷりで、とっても美味しいですよ 🙂

 

皆さまも機会があれば是非頂いてみて下さい 🙂

 

M様、お心遣いありがとうございました

 

スタッフ一同美味しく頂きました 😀

ご厚意にお返しできるよう、今後も愛車のボルボXC70の整備など

社員一同全力でサポートいたします!

 

ボルボ車、その他輸入車・国産車の整備又は販売は

三重県松阪市の三協自動車へご用命ください★