おとべのシュークリームいただきました(^^♪

おとべ

食欲の秋です(〃▽〃)

さっきお弁当を食べたばかりなのに、もう小腹が

すいてきました 😳

そんな昼下がり、ボルボV70オーナーK様より志摩市と伊

勢市にある「お菓子職人おとべ」のシュークリーム

をいただきました💛

パイ生地のような厚めのシュー皮をひとくちかじる

と、ほどよい甘さのクリームがお口いっぱいに広が

ります✨

スタッフ一同あっという間に美味しくいただきまし

た!(^^)!

K様ありがとうございます<(_ _)>

 

皆様も伊勢志摩へボルボ・フィアット・シトロエン・プジョー・

アルファロメオなどの輸入車でドライブへ行かれてはいかがですか?

三重県松阪市の三協自動車では、お客様の快適なカーライフを

お手伝いさせていただきます。

 

忍者トレイルランニングレースで社長走る🏃

忍者1

行楽の秋ということで、各地でいろいろなイベント

が開催されています 🙂

去る11月3日(祝日)、伊賀市では忍者トレイルラン

ニングレース大会が行われました。

この大会はレースだけではく、地域やランナー全て

の人が参加するお祭りなんです。

とは言うものの、やはり忍者レースといえば、野山を

駆け巡るハードなイメージがありますが…😟

昨年に引き続き今年も社長が参加しました 😛 そして、

今年も18㎞をめでたく完走することができました🎊

忍者3

昨年は3時間16分12秒、今年は3時間12分56秒

と3分16秒もタイムが伸びましたよ(^^)/

社長いわく「去年は後方グループでスタート

したけど、今年は先頭グループに入ってスタ

ートしてそのまま周りの人に付いてった。」

ということです。

53歳社長、おつかれさまでした!(^^)!

 

社長の激走を見習って、社員一同もお客様のために努力しております。

ボルボ車・その他輸入車・国産車の車検点検整備・販売は

三重県松阪市の三協自動車へお任せください。

新型ボルボV60おまたせしました

新型V60と仲間たち

みなさま、大変お待たせいたしました。

新型ボルボV60の登場です(^^♪

新型ボルボV60は、エレガントでスポーティーな外観が

ステキなのはもちろんですが、

実は、ボルボV90、ボルボV90クロスカントリー、ボルボXC90の

上級モデルと、サイズ、お値段以外は内容がほぼ同じ

なんです。ボルボ90シリーズ上級よりも、サイズ小さく

お値段安くと、お得感満載ですね!(^^)!

ぜひぜひその目でお確かめくださいませ 🙂

ご来店お待ちしております😊

 

ボルボ車以外にもフィアット・プジョー・シトロエン・

アルファロメオ・フォルクスワーゲンなど、

お客様のご要望にお応えしております。

車検点検整備・販売は三重県松阪市の三協自動車へ

ご相談ください。

 

 

行楽の秋ですね

山口様ヒッチ2

スポーツの秋、読書の秋、食欲の秋、

芸術の秋…みなさまは、どんな秋を

満喫していらっしゃいますか?

先日、ボルボXC60オーナーY様に、自転車

用のヒッチトレイラーをお取り付け

いたしました。

Y様、愛車の自転車を愛車のボルボに

乗せて、秋の行楽をお楽しみくださいませ 😛

 

皆様もボルボ・フィアット・プジョー・シトロエン・

アルファロメオ・フォルクスワーゲンなどで

紅葉狩りや秋の味覚を満喫されていかがでしょうか。

三重県松阪市の三協自動車は、輸入車・国産車の

車検点検整備・新車中古車販売をお手伝いをさせていただきます。

社員研修いってきました

韓国研修10

15日(月)から17日(水)まで三日間、

おとなりの韓国へ社員研修に行かせていただきました 。

なにかとご不便をおかけして申し訳ございません。

おかげさまで、

韓国の文化や人々の暮らしに触れ、私たちの文化や

日々の暮らしや仕事のことなどを、いろいろ見つめ直す

ことができました。

韓国研修11

研修も充実し、

キムチ、焼き肉など美味しいものたくさん食べて、

足つぼ👣マッサージ、お買いもの👗、サウナ♨、

観光📷、めいっぱいリフレッシュさせていただ

きました(*^^)v

元気モリモリで帰ってまいりました 😛

今日からお仕事頑張ります!(^^)!

 

三重県松阪市の三協自動車では、ボルボやその他輸入車・

国産車の整備・販売を行っております。

ぜひ三協自動車へお問い合わせください!