ボルボXC60ご納車でした✨

6/30日曜日、新車のボルボXC60のご納車でした🎉

こちらは人気車種の為、1月にご注文いただき半年後に納車となりました!

ピカピカのボルボの新車です✨

これから夏のレジャーなど、ボルボXC60でたくさん思い出を作ってください♬

N様のボルボライフをより一層素敵なものにできるよう、

スタッフ一同、尽力致します‼️

ボルボ車、その他輸入車・国産車の整備又は販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひご用命ください♬

天輪焼いただきました😊

松阪市のボルボV40オーナーM様より、天輪焼をいただきました 🙂

温かい天輪焼は、夕方の空腹時にとても美味しくて、あっという間に

なくなりました(^O^)

ごちそうさまでした💗

これからも愛車のボルボV40に快適にお乗りいただけるよう、

社員一同精一杯サポートいたします!

ボルボ車、その他輸入車・国産車の整備又は販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひご用命ください☀

へんば餅いただきました🍵

津市のボルボS60オーナーS様より、へんば餅をいただきました 🙂

へんば餅は、240年ほど昔に伊勢神宮へ馬に乗って参拝に行

く人たちが、あまりのおいしさに立ち寄って食べ、また元の道

へ引き返していたことから、返馬(へんば)餅と名付けられた

そうです😊

遠い昔の人たちに想いを馳せて、へんば餅いただきました(^-^)

ありがとうございます💗

これからも愛車のボルボS60の車検・点検・整備等しっかりサポートさせて頂きます!

ボルボ車、その他輸入車・国産車の整備又は販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひご用命ください🌟

 

 

もうすぐ松阪祇園まつりです🎇

威勢よい「チョーサヤ‼」の掛け声が響く松阪祇園まつりの

三社みこしは、松阪市の夏の風物詩となっています😊

松阪祇園まつりは、京都の八坂神社のまつりが松阪に波及し、

江戸時代中期には、みこしが街中を練り歩くようになった

そうです✨

みこしの練りは戦後に一時途絶えましたが、1989年に復

活し、今年で30回目を迎えます🎊

今年は当社三協自動車も松阪祇園まつりに協賛していますので、ショー

ルームにお越しいただいたお客さまに、うちわをお配りして

います💛

三社みこしは13日の土曜日に松阪駅周辺の商店街を練り歩

きます!(^^)!

市外のかたは電車でお出かけされてはいかがでしょうか🚃

松阪駅JR側の駅前通りすぐがまつり会場です 🙂

御厨(みくりや)・八雲・松坂の3神社から4基のみこしが

出て、駅前の日野町交差点に集まる「練り込み」で最高潮を

迎えます。

見ごたえがありますよ🎵

ショールームの車、入れ替えました🚗

 

ショールームを模様替えしました🌼

今回は初めてボルボ以外の輸入車を展示しています✨

スポーツセダンのアルファロメオ ジュリアと、コンパクトカーの

シトロエンC3シャインを展示しました 😛

カッコいいイタリア車とかわいいフランス車を並べてみました🙂

三協自動車ショールームにてご覧ください💗

この他のお車も、輸入車・国産車問わず販売・整備いたしますので、

三重県松阪市の三協自動車へぜひご用命ください♬