~夏季休業のお知らせ~

三協自動車では、下記の通りお休みを頂戴したします。
8/11(日)イベントの為
8/12(月)〜17 (土)夏季休業の為
ご不便をおかけしますが、ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

先日工場にボルボ240が3台並んでいたので
思わず写真を撮りました📷✨
レトロな雰囲気ですね😳

こちらの様な高年式のお車の整備・販売も、ボルボ車・その他輸入車・国産車問わず行っております!

三重県松阪市の三協自動車へお声がけください♬

 

今日からお盆休みの方も多いのではないでしょうか!

台風が心配ですが、お怪我には気をつけて、お休みを満喫してくださいね😊

 

豚捨コロッケをいただきました🎵

先日、伊勢市のボルボV40オーナーでフォルクスワーゲン UP!オーナーでもあるM様より豚捨のコロッケをいただきました!

おかげ横丁ではよく行列ができている人気のコロッケですね😊

私自身もおかげ横丁に行った際は並んで食べるので嬉しかったです✨

ジューシーでとても美味しかったです😍

M様ありがとうございます💓

ボルボ・フォルクスワーゲン共にこれからも快適なカーライフをお過ごしいただけるよう、

三協自動車社員一同全力でサポートいたします!

 

ボルボ車・その他輸入車・国産車の整備や販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひお問い合わせください。

歓迎会☀

昨日は7月に入社した若手ベテランメカニックIさんの歓迎会でした✨

お店は松阪市の当店近くの「のぼやん」さんです!
半月前にオープンしたばかりの鶏焼肉屋さんで、
平日にも関わらずたくさんのお客さんで賑わっていました🌟

美味しくて食べ過ぎてしまいましたが、
鶏肉はヘルシーなので問題無しですね😋笑

松阪といえば松阪牛ですが、鶏焼肉も名物です✨

皆様もぜひ召し上がってみてください♬

また明日から、皆様の愛車の整備・販売のお役に立てるよう努力いたします!

ボルボ車、その他輸入車、国産車の整備・販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひご用命ください★

アイスの差し入れいただきました🍨

長い梅雨が明けた途端、暑い毎日が続いていますね💦

先日、四日市市のボルボV60㏄オーナーのC様より、アイスの差し入れをいただきました🍨

より美味しく感じますね♪ボルボのエルクくんも喜んでおります💓笑

後ろの車はシトロエンです!フランス車なのでボルボのエルクくんは初めて見たのかな?😊

三協自動車社員一同、暑さに負けず、C様の愛車の整備・販売等全力でサポート致します!

ボルボ車・その他輸入車・国産車の整備や販売は

三重県松阪市の三協自動車へぜひお問い合わせください。

まだまだ暑い日が続きますので、お体にはお気をつけてお過ごしください★