いつでも！どこでも！2016年10月27日（木曜日）
紅葉も綺麗になってきていよいよ秋ですね♪
気温の温度差が大きくなってきましたので、体調を崩さぬよう
気をつけてくださいね（＾＾）
今回はボルボオーナー様限定の『DAY』のご紹介をさせて頂きます。
こちらは登録をしていただくと
・北欧スウェーデンのライフスタイル
・カルチャーに関する情報
・VOLVOの紹介など色々なことがご覧いただけます。
年に４回発行され無料でお楽しみいただけます!!
パソコン・スマートフォンから簡単に読むことができるので
少しの待ち時間や空き時間にいかがでしょうか？
ぜひこの機会に、ご登録ください。
M・Y
祝！ボルボモダン・スカンジナビアンデザイン2016年10月26日（水曜日）
ボルボは2016年度グッドデザイン賞”ベスト100″に選出されました。
今回のグッドデザイン賞”は、近年で最多となる4,085件の審査件数から1,229件の受賞デザインが選ばれていますが、”ベスト100”では自動車では２台しか選ばれていないんです。
「シンプルなのに暖かみがある…北欧デザインの特徴を非常に洗練された手法で表現している」(審査員のコメント抜粋)との評価を得ました。
また、今回のグッドデザイン・ベスト100の受賞のほか、レッドドット・デザイン賞「ベスト・オブ・ザ・ベスト」の受賞や、米国ワーズオート誌の「10ベストインテリア2016」に選ばれるなど、ボルボXC90のデザイン性は世界中で高く評価されており、すでに60を超える賞を受賞しています。
ボルボグッドデザインをボルボショールームで是非ご体感下さい。
TM
急に秋らしくなってきました・・・2016年10月25日（火曜日）
秋といえば、、、!!
スポーツに、芸術、食欲・・・
と沢山ありますが、やっぱりドライブですよね（＾＾）
お出かけの前のボルボのチェックや、新しいボルボのご試乗・先進の安全機能の体感・ボルボの操作説明・・・
是非是非、いらして下さい!!
お子様連れも大歓迎です☆
お子様に夢中で遊んでいただいているキッズルームはもちろん、ぬりえもご用意してご来店をお待ちしています（＾◇＾）
ご試乗・ご来店の際は、お電話にてご連絡をいただけると幸いです。
よろしくお願いたします♪
Ｍ.Ｋ
ボルボ最新の安全性？！2016年10月23日（日曜日）
ボルボの安全性の中で昔から変わらないものがあります。
最新のインテリセーフの自動ブレーキにも負けない変わらないもの…。
1959年 – 3点式シートベルト
ボルボのPV544に初めて搭載された3点式シートベルト。ボルボは、誰もがこの技術の恩恵を得られるよう特許を無償公開しました。以来、このシートベルトは100万人を超える人々の命を救ったとされています。
1991年 – SIPS(側面衝撃吸収システム)
ボルボはSIPS (側面衝撃吸収システム)で安全性を大きく一歩前進させました。車体構造の一部として組み込まれたこのシステムは、内部の高強度構造と衝撃吸収素材、フロアのクロスメンバー、強化シートによって構成されていました。これに続き、1994年には世界初のサイドエアバッグを開発しました。
良いものはいつまでたっても変わらない。
ボルボならではですね。
TM
第1回 レディオキューブ オータムフェスタ パン&ワイン・グルメde大人の休日2016年10月23日（日曜日）
今日は四日市市民公園で野外フェスタが開催されています。
人気のパン屋さん🍞や、おしゃれ雑貨、世界の音楽生演奏。
そして、世界6か国の輸入車の展示ということで、わたしたちのボルボも出張展示しています。
パン屋さん🍞は午前中でほとんどもう、売り切れ状態ですが、まだまだ、ビンゴゲームなど楽しい催しがありますので、是非お越しくださいね。近鉄四日市駅のすぐそばですよ。